《喰霊零 paradise lost》的日文歌詞為：
結界（けっかい）の影（かげ）に満ちた瞳（ひとみ） 深淵（ふかな）に墮ちた影（かげ）
獨り立つ 世界（せかい）を見つめ
運命（さだめ）の果てに 何が待ち受けているの？
あの夢見た 世界に 戻りたい
あの夢見た 世界に 戻りたい
あの夢見た 世界に 戻りたい
…それは消え逝く物語（ものがたり）
結界（けっかい）の影に満ちた瞳（ひとみ） 遠くなる世界（せかい）に
獨り立つ あなたを見つめ
運命（さだめ）の果てに 何が待ち受けているの？
あの夢見た 世界に 戻れないなら
さぁ一緒に時空を解き放て
崩壊（くずれ）へ…夢、全て…死、散りに向かうものたちを涙でこらえる弱さと決別して…
あなたを守る…それだけの力も持つことができるの？
あの夢見た 世界に 戻りたい
あの夢見た 世界に 戻れないなら
さぁ一緒に時空を解き放て…
羅馬音歌詞為：
kekkia no kage ni michita hitomi fukan ni ochita kage hitoritazu sekai wo mitsume sadame no hate ni nani ga machiuketeiru no ? a no yumemita sekai ni motarinai ... soreha kieiyuku mono gatari. ...kazeki no kage ni michita hitomi tooku naru sekai ni hitoritazu anata wo mitsume sadame no hate ni naniga machiuketeiru no ? a no yumemita sekai ni modorenai nara saa isshono tokkyo wo toki hanate ......(all lines in English version: See "Under the Rising Dust" in my other answer)
中文歌詞為：
在結界的陰影中滿溢的瞳孔，在深淵中沉淪的影子。凝視著孤獨站立，凝視著這個世界的結局，等待著什麼？想回到那個夢中的世界。想回到那個夢中的世界。想回到那個夢中的世界…這是一個消失的故事。在結界的陰影中滿溢的瞳孔，向遠方的世界注視著你。命運盡頭等待著什麼？無法回到夢中的世界…讓我們一起解放時空吧…朝著崩潰…夢、全部…死亡、散去向著一切的弱者告別眼淚，向他們宣告要守護你…這或許就是我能擁有的力量？想回到那個夢中的世界。無法回到那個夢中的世界…讓我們一起解放時空吧…。
以上就是《喰霊零 paradise lost》的歌詞，希望對您有所幫助。