以下是女子落語 ED 羅馬歌詞的部分翻譯：
女：
ただ前を向いて歩いてる ただそれだけ
只是向前走著 只是這樣而已
男：
振り返る事無くに ただ進むだけ
沒有回頭 只是前進
女：
あの頃の自分に戻りたくなかった
不想再回到那時候的自己
男：
もう迷わない 決めたんだ
不再迷茫 已經決定了
女：
大人の涙が止まらない 夢を見てるみたい
大人的眼淚止不住 就像在夢裡一樣
男：
忘れられない思い出抱きしめて
緊緊抱住無法忘懷的回憶
合：
一緒に行こう 夢の途中 あの空を越えて行こう
一起走吧 在夢想的途中 跨越那片天空
女：
大人の魔法かけてみようか 誰も悲しむなんかいや
試著施個成人的魔法吧 別讓誰感到悲傷
男：
今日の終わりにしようか 明日に変えて行こう
在今天的結束時 變為明天一起去吧
合：
手をつないで步いてゆこう 一緒に行こう夢の途中
手牽手一起走吧 在夢想的途中
女：
優しさにも悲しみにもなる 何も怖くないよ
溫柔也好悲傷也好都沒有關係 我什麼都不怕
男：
そばにいて 見守ってるから 信じてゆこう
在我身邊守護著你 所以請相信我
合：
一緒に行こう夢の途中 あの空を越えて行こう 手をつないで行こう 一緒に行こう夢の途中…
一起走吧 在夢想的途中 跨越那片天空 手牽手一起走吧 在夢想的途中…