平安夜英文歌詞的翻譯如下：
《平安夜》
輕輕的微風，低低地飛。
天上星星多閃亮，訴說著祝福的訊息。
我們一同祈願，溫馨的感覺，在平安夜裡。
願所有的人，都能擁有一個美好的夜晚。
平安夜，屬於你我，緊緊相擁。
就算明天要分離，今天也要說聲我愛你。
夜空中閃耀的星星，是你的微笑。
我的世界因為你而變得美好。
在這溫馨的時刻，只想說聲愛你。
讓我們珍惜每一刻，一起走過每一個平安夜。
歌詞翻譯是指將歌曲中的原文翻譯成中文，使其更易於理解和閱讀。歌詞翻譯需要注重原歌詞的含義和語境，同時還要考慮中文表達的特點和規律，以保持歌詞的流暢和韻律。以上翻譯僅供參考。