惠妮休士頓i look to you中文歌詞

《I Look to You》的中文歌詞如下:

I look to you

我依靠著你

For strength

為了力量

When the world

當世界

Gets me down

讓我沮喪

You give me hope

你給我希望

You give me wings

你給我翅膀

To fly through the storm

在暴風雨中展翅高飛

In this life

在這一生中

I may stumble and fall

我可能跌跌撞撞 甚至跌倒

But I'll rise up again

但我將再次站起來

'Cause I know

因為我知道

I look to you

我依靠著你

For courage to keep on going

為了勇氣繼續前進

When the day gets rough

當日子變得困難

You're the one I look to

你是我依靠的人

For comfort in my time of need

在我需要的時候給我安慰

You're my guiding light

你是我的指路明燈

You're my guardian angel

你是我的保護天使

You're all I'll ever need

你是我所需要的全部

In this life

在這一生中

I may stumble and fall

我可能跌跌撞撞 甚至跌倒

But I'll rise up again

但我將再次站起來

'Cause I know I'm not alone, oh no I'm not alone. 因為我知道,我並不孤單,喔不,我並不孤單。我的心跳和你在一起,隨時隨地。我的世界在歡呼,我感覺很好。我只看著你,我唯一依靠的人。我知道我將永遠有你在我身旁。即使在黑暗中迷失,你有著指引的光。你會在身旁,陪著我到最後一刻。因此,我只看著你,我的保護天使。我要你知道,我愛你。你讓我不再害怕,因為你有愛。因此,我只看著你,我只依靠你。我會繼續前行,因爲我知道有你在。當我感到孤獨的時候,當我需要你的鼓勵的時候,我都會看著你。因為你是我的一切,我的所有。我要你知道我愛你。我的生命有你,感覺非常好。我的夢想能夠飛翔在陽光之下。你使我變得更加美麗。無論發生什麼事情,我知道我可以依靠你,依賴你。你的愛就像我的氧氣一樣,我會一直愛著你,永遠都不會離開你。你使我保持勇氣,感到內心堅強,一直前進著,走向未來的光明。即使當我摔倒或失敗時,我也會站起來並再次前行,因為我知道我會永遠有你在我身邊。我知道,我會永遠愛你。我只有依靠你才能前進,只有你才能給我力量和勇氣。因為你是我的世界的一部分,是我存在的全部意義。因此我只看著你,我的守護天使,我愛你。