方大同nothing's gonna change my love for you歌詞

《Nothing's Gonna Change My Love For You》是方大同演唱的一首歌曲,這首歌是《My Forever》的英文版本。下面是這首歌的歌詞:

歌詞:

If I could save time in a bottle

Like you saved change in a spoon

If I could find the words, could find a song

To ever say it true

I'd stay up all night

And write your name in the sky

If only for today

Nothing's gonna change my love for you

Nothing's gonna change the way I feel

Nothing's gonna make me change my mind

'Cause you know it's real

Yeah, nothing's gonna change my love for you

Oh, I can't promise tomorrow

I can only say I'll love you more

And if our love is strong enough

It'll last forever more

I'll give you all of me

And I'll start from today

If you want to hold me

Nothing's gonna change my love for you

Nothing's gonna change the way I feel

Nothing's gonna make me change my mind

'Cause you know it's real

Yeah, nothing's gonna change my love for you

It might grow stronger with time and time again

Or it might start to fade, I don't know how it will be

But I know who to say I love you to the end of time, yeah, yeah, yeah

Nothing's gonna change my love for you

Nothing's gonna change the way I feel

Nothing's gonna make me change my mind 'cause you know it's real yeah yeah, yeah, nothing's gonna change my love for you... Yeah! You can bet that it's forever... (No matter what they say) Yeah! Forever and ever... (No matter what they say) Yeah! You can bet your heart it's forever... (No matter what they say) Yeah! Forever and ever and ever... (Yeah)

翻譯:

如果我能把時間珍藏在瓶子裡 就像你珍藏瓶中的零錢 假如我能找到字句 找到一支歌 說出我的感覺 我會徹夜未眠 在天空中寫下你的名字 只為今天 沒有什麼能改變我對你的愛 沒有什麼能改變我的想法 沒有什麼能讓我改變心意 因為你知道它是真的 沒有什麼能改變我對你的愛 我不能對明天做出承諾 我只能說我將更加愛你 如果我們的愛足夠堅定 它將持續到永遠 我將給你我的全部 從今天開始 我將從現在開始擁有你 如果你想擁抱我 沒有什麼能改變我對你的愛 沒有什麼能改變我的想法 因為你知道它是真的 沒有什麼能改變我對你的愛 它會一次次地變得更強大 或者開始消退,我不知道會怎樣 但我知道我會對你說我愛你直到永遠,是的,是的,是的 沒有什麼能改變我的想法 沒有什麼能讓我改變心意 因為你知道它是真的 沒有什麼能改變我對你的感覺 是的,一切都如此真切 沒有什麼能改變這一切 沒有東西可以阻止我對你的愛 沒有東西可以阻止我們的感情 沒有東西可以讓我們分開 直到世界的盡頭 我們會一直在一起 我愛你 直到永遠 不論別人說什麼 你都要相信我的愛是永恆的 你知道我的心永遠屬於你 我們在一起就足夠了 在世界的每一個角落都有我們愛情的印記 我知道我能和你一起走到永遠 在每一次疼痛中 你都在我身邊 愛就是這樣簡單,直到世界的盡頭。