板野友美dear j歌詞

板野友美《Dear J》的歌詞如下:

日文歌詞:

Baby dear J もう迷わないで

Baby dear J つまらないコトは

思い切り泣いても なんにも変わらないけれど

勇気づけてくれる そう願ってた

本當の私を わからなくなったの

素直になれたなら 抱きしめられるの

ねぇ Baby Dear J

君に出逢えてよかった

あの頃の二人に戻れるのなら

もう一度 抱きしめてみようかな

涙こらえてるの そういつもより

Baby dear J もう逃げないでね

Baby dear J つまずいた時は

もっともっと泣いても どんなふうにも変わらないけれど

優しさを教えてくれる そう願ってた

大切な私を 失くしないで欲しいの

今度こそは決して 逃げないでいて欲しいの

ねぇ Baby Dear J

傷ついても忘れないで

優しさ教えてる程思い出して欲しいの

誰よりも近くで見守ってたんだね

ふたりのメモリー Baby Dear J

中文歌詞:

親愛的J 你不要迷茫了

即使煩惱些無謂的事 哭泣過後也不會改變什麼

但我曾祈求給你勇氣

我漸漸看不清真正的我了

如果能變回那個率真的我 我們就能相擁了

親愛的J 我不會再逃避了

即使跌倒了 哭泣過後也不會改變什麼

但我曾祈求你給我更多的溫柔

我希望你不要失去重要的我

我希望你能緊緊抓住這次不要再逃避了

即使受傷也請不要忘記 那份溫柔的回憶

曾經比誰都更守護著我們 希望你能想起那段回憶 親愛的J

英文歌詞:

Baby dear J, don't lost hope anymore

Even if trivial things bore you, crying won't change anything, but I prayed to give you courage.

I couldn't recognize the real me anymore.

If only we could be like before, we could be holding each other again. Although I always fought, you always stood by me. Baby dear J, I won't run away anymore.

Even if I stumble, crying won't change anything, but I prayed for more gentleness.

I hope you don't lose the important me. I hope you won't run away this time. Next time, please hold me tight. Baby dear J, don't forget the kindness that taught you to remember the memories that no one could compare to you. You watched over us from afar. Baby Dear J.