《染色的頭鬃》的詞意是：描述一個人為了追求潮流或吸引他人目光，不惜將自己的頭髮染成奇異的色彩。歌曲中強調了這樣做並無必要，因為真正的魅力源自內在，並不是靠外表來裝飾就能得到的。因此，歌曲的主旨是告誡聽眾不要過度追求外在的表象，而應該注重內在的修養。