椎名林檎世界的盡頭的中文歌詞如下：
走過蜿蜒的旅途
重溫風雨的路程
不過是我內心枯竭的結果
凝視世界的盡頭
傾耳那彷彿永無止盡的歌聲
伴隨著誰的亡靈的飄蕩
希望漸漸逝去
讓人逐漸深陷憂鬱之中
隨波逐流一般的日子
只不過是我陷入泥沼的預兆
朝向心中的陰影前行
如果需要拯救就一同走吧
仰望暗淡的星空中浮現的那唯一星辰
期盼奇蹟會降生於此
即使希望渺茫
也讓我繼續生存的理由
走過蜿蜒的旅途
重溫風雨的路程
不過是我內心枯竭的結果
凝視世界的盡頭
傾耳那彷彿永無止盡的歌聲
即使如此也請別將我捨棄
即使如此也請別將我忘卻
即使如此也請別將我抹去
即使如此也請別將我帶走
隨波逐流一般的日子
只不過是我陷入泥沼的預兆
如果需要拯救就一同走吧
即使如此也請別將我捨棄
即使如此也請別將我忘卻
即使如此也請別將我抹去
即使如此也請別將我帶走
凝視世界的盡頭
傾耳那彷彿永無止盡的歌聲。