歌詞意訳直訳

歌詞意訳直訳の例:

例句:

1. 青空に希望の歌を歌おう 翻訳:讓我們在高空中唱起希望之歌

2. 人生は戀愛に似て夢を追いかける 翻訳:人生就像戀愛一樣追逐著夢想

3. 君と僕の戀を歌ってた 翻訳:我們曾一起唱著關於你和我的戀愛之歌

4. そう願ってた日は今もまだ消えてなくて 翻訳:那時的願望如今還依舊存在

5. 夜空に願いを込めて空を仰ぐ 翻訳:在夜空中向天空許下心愿並仰望天空

以上只是簡單的例子,實際翻譯中需要根據歌曲的背景、情感等因素進行更加深入的翻譯和理解。