流轉日語歌詞

流轉 (るんず) 的日語歌詞如下:

《流轉》

(演唱:流轉)

遠く離れても君の夢を見つめ

離別雖遠 仍望君夢

あの夢を摑んだら 僕は消える

若抓住那夢 我就會消失

あの夢を抱きしめ ただ夢を

抱著那夢 只是夢

夢を抱きしめ ただ夢を

只要抱著夢 只要夢

夜空に輝く星に 僕の夢を託し

將我的夢寄託給夜空中璀璨的星星

君の願いを星に 屆けたい

想將你的願望傳達給星星

どんな時にも君を想い 僕は生きる

無論何時 都想著你 我會繼續生存

どんな時にも君を想い 僕は生きる

無論何時 都想著你 我會繼續生存

ただ夢を抱きしめ ただ夢を

只要抱著夢 只要夢

ただ夢を流れて ただ夢を流れて

只是夢在流過 只是夢在流過

(中文翻譯:)

遠隔千里也要守護你的夢想,如果抓住了那個夢,我就會消失。緊緊擁抱著那個夢,只是夢而已。只要擁抱著夢,只要夢還在。把那耀眼的星星當作承載我夢想的載體,想把你的願望傳達給星星,無論何時都會想起你,我會繼續生存。只是夢在流過,只是夢在流轉。