渡月橋歌詞

渡月橋的詞曲作者都是小田製作人,演唱者是Zard。

日文歌詞如下:

詞:小田製作人

曲:小田製作人

たとえ君と夢で逢ったこと

すべてのものが遠くに見える渡月橋

悲しみも屆くと言って

明日はまた目を開ければ 君を探してる

ささやかれても戀に落ちたなら

雨の降る木立は溢れだすの

忘れないよ こんなふうに胸の中で

今も思い出してる 遠い渡月橋

如果能在夢中和你相遇

跨越一切去往遙遠的地方

如果這就是所謂的傳遞悲傷

明天一睜開眼仍然在尋找你

每次輕語後墜入愛河

滿天的雨絲就傾瀉而下

永遠不忘這樣的情景

現在仍能回想起那遙遠的渡月橋。