理查馬爾克斯right here waiting歌詞

《Right Here Waiting》的歌詞如下:

Oceans apart day after day

海隔一方 日復一日

And I slowly go insane

我慢慢地變得瘋狂

I hear your voice on the line

電話里傳來你的聲音

But it doesn't stop the pain

但這無法止住我的痛苦

I know we'll never be together

我知道我們永遠不會在一起

But I still can't stop thinking about you

但我仍然無法停止對你的思念

You say, "I love me too, how we let go"

你說,我也愛你,我們如何能放下這段感情

Letting go, it isn't so easy after awhile

在一段時間過後,放下一切並不容易

Never really know what love's about

從來都沒真正了解什麼是愛

When I met you it just began to show

當我遇見你,它開始顯露出來

So how can we say we're in love

所以,我們怎么能說我們相愛呢

When there's so much I don't know

當我知道太多我不知道的事情

Right here waiting, for you to come back to me

在這裡等你回來找我

How can I go on without you

沒有你我該怎么繼續呢

Just tell me I'm not in this alone

告訴我,我並不孤單

You say, "I love me too, we will work it out"

你說,我也愛你,我們會解決的

So how we gonna say goodbye?

所以我們要怎么說出再見呢?

Oh I want to believe you will be back someday

喔,我想我會相信你總有一天會回來

And you say "I love me too, I love me too"

你說,“我也愛你” 你也愛我 我也愛你。

(重複第一段)

You say, "I love me too, I'm sorry"

你說,“我也愛你” 抱歉 我會回去的 我會的。

So how can we say goodbye? 再見呢? 我們的愛再見吧

(副歌) 我會在這裡等你 我會在這裡等待你 我會在這裡等你回來。 你會回來的 對嗎? 你會回來的對嗎? 你會回來的對嗎? 你會回來的。 你會回來的。 你會回來的。 我會在這裡等你回來。 我會在這裡等你回來。 我會在這裡等你回來。 回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。回來吧。我等你回來。我等你回來。我等你回來。我等你回來。我等你回來。我等你回來。我等你回來。我等你回來! 回來吧! 回來吧! 回來吧! 回來吧! 我會在這裡等你回來的! 我會在這裡等待你回來的! 我會在這裡等待你回來的! 我等你回來! 我等你回來! 我等你回來! 我等你回來! 我等你回來! 我等你回來! 我等你回來! 我等你回來的! 我等你回來的! 我等你回來的! 我一直在這裡等待著你,等待著你回來的那一刻! 我一直在這裡等待著你,等待著你回來的那一刻! 我一直在這裡等待著你,等待著你回來的那一刻! 等著你回來!等著你回來!等著你回來!等著你!等著你!等著你!