男兒當入樽的日文歌詞如下：
男の子は入樽を夢見て
（夢見了，男孩子）
ひとりぼっちの夢を抱きながら
（抱著一個獨自一人的夢想）
背の高い夢を持つ少年たち
（擁有著高挑背的少年們）
壁にぶつかって挑むことで生命
（不斷碰撞牆壁去挑戰來表達生命）
僕たちにある 命を捧ぐよ
（將我們手中的生命捧起來）
君が一番飛ぶ夢があるさ
（你有你最大的飛翔的夢想）
みんな入樽で輝くんだ
（每個人在籃球中閃耀）
無數の可能性 世界中の夢を
（無數的可能性遍布在世界的每一個角落）
一緒に磨いて 輝けるんだよ
（讓我們一起磨練去閃耀）
入樽だ それはささやかな夢だろうか
（籃球啊，那是個微小的夢想嗎）
いつか達成する夢に向かって羽ばたくのさ
（為了早日達成夢想而努力奮鬥）
前に進む勇気を秘めてみんなで羽ばたくんだ みんなで羽ばたくんだ！
（讓我們大家展翅高飛吧！）