《痛苦的眼淚》的詞曲都是由李焯雄老師為胡夏量身打造的，該句歌詞是：“都是背井離鄉為了生活，你怎能說走就走”。
也有一種廣為流傳的歌詞版本：“城市的夜晚總是太美 讓人承受太多的傷悲 胡同的淚水淹沒了你我 誰能陪在我身邊不背對”。
此歌詞中透露出歌曲的主旨，也即痛苦的背井離鄉的生活。
以上信息供您參考，如需了解更多信息，可搜尋歌曲相關背景及演唱者信息。