米津玄師死神歌詞

米津玄師的《死神》的歌詞如下:

雨上がりに 夢を見る

在雨後的早晨做著夢

屆かない世界に 愛をこめて

將愛填滿無法觸及的世界

傷ついても また傷ついても

就算受傷了 就算又受傷了

強くなれる 信じていれば

我也能變得堅強 只要相信

いつだって 生きてる場所に

無論何時 在生存的地方

光はある まだ そう 信じていれば

總有光芒 只要相信

死神が好きだよ

我喜歡死神

永遠の夜に ただ一人

在永恆的夜晚裡 只有一個人

何もかもが 夢の中

所有的東西都在夢中

雨に打たれて ふたりなら

在雨中被打濕的兩個人

あの夢をさがすんだ

我們尋找著那個夢

時は流れる 過ぎ去りし日に

時間流逝著 過往的日子裡

ただ夢をさがす

只是尋找著夢

忘れゆく胸に 光は射す

在逐漸遺忘的心裡 射出光芒

無限の暗に 迷い込むたび

在無限黑暗中迷茫的時候

ふたりならば 強くなれば

如果兩個人可以變得堅強的話

僕の運命なら 分かち合える

我的命運的話 分擔就分擔吧

強くなれる 信じていれば

我也能變得堅強 只要相信

死に巡りを 好きだよ

我喜歡死之輪轉

夜空に輝く星たちを見上げても

即使仰望夜空中閃爍的星星

僕らは生きてゆけないのだから

我們也不會繼續生存下去

死神が好きだよ

我喜歡死神