《美女與野獸》中文歌詞如下：
美人：
你的心是個城堡 城門關閉的牢
我的心 是那野獸 於是我在你的城堡裏迷失了路徑
野獸：
你總是一個人 寂寞的城堡裏
我是一隻被困的野獸 只能在外邊來回的奔波
合唱：
我們都把心藏起來 不讓對方看透
但卻忘了 愛情是需要勇氣的
我們都不想讓對方 為自己付出太多
卻忘了愛情是雙方付出的
野獸：
如果你願意讓我進入你的城堡裏
我願意把我的心 讓你來馴服
美人：
我願意 讓你來當我的野獸
一起走過人生的每一段路程
合唱：
我們都把心藏起來 不讓對方看透
但卻忘了 愛情是需要勇氣的
我們都不想讓對方 為自己付出太多
卻忘了愛情是雙方付出的
在彼此的目光中找到了安慰
也許只有 相愛的人才能相隨
我的美人 你願意讓我靠近嗎？
我們都需要勇氣去接受自己的心吧！
以上就是《美女與野獸》的中文歌詞。