"Can You Feel the Love Tonight" 是由Elton John 和 Tim Rice為迪士尼電影《獅子王》創作的插曲。以下是歌曲的詞語：
男：
Tonight, can you feel the love in the air?
月光灑下，今晚能否感受愛意？
The starlit skies above us everywhere
星光點點，遍布在我們頭頂
You can hear the children laughing in the distance
你能聽見孩子們在遠處歡笑
You can feel the magic in the air tonight
今晚，你能感覺到空氣中的魔力
女：
Oh, we might look like any other pair
我們或許看起來與其他人無異
But deep inside, we're fighting for survival
但內心深處，我們正在為了生存而掙扎
Can you feel the love tonight?
今晚你能感受到愛嗎？
男：
And I stand here face to face with destiny
我站在這裡面對命運
Feels like I'm dreaming, this is so much more than just a scene
感覺像是在夢中，這不僅僅是場夢
So come on, come on, take my hand
所以來吧，來吧，牽起我的手
Tonight we'll see our dreams come alive again
今晚我們將重新讓夢想活起來
女：
Oh, I thought I'd lost you somewhere along the way
我想我在路途中會失去你
But through these tender memories I find my way
但透過這些溫馨的回憶，我找到了出路
Can you feel the love tonight?
今晚你能感受到愛嗎？
合：
Tonight, tonight, as we're standing in the starlight
今晚，當我們在星光下佇立
Feels like we're really living our fairytale tonight
感覺我們今晚真的在演繹我們的童話故事
Can you feel it? Can you feel the love tonight?
你能感受到嗎？今晚你能感受到愛嗎？
男：
As we dance among the silent stars
我們在這寂靜的星辰中舞蹈
And the world is just a second away
世界就在一瞬間變得如此接近
I hope you'll always feel my every thought in every way
我希望你能在每時每刻都感受到我的思想
Oh, there's so much I can't say that I will show tonight
今晚我要展示給你所有我無法表達的東西
合：
Tonight, we'll see our dreams come alive again, oh, yeah!
今晚我們將重新讓夢想活起來，喔，耶！
Can you feel it? Can you feel the love tonight? (x2)
你能感受到嗎？今晚你能感受到愛嗎？（重複）