《Goodbye Lullaby》是艾薇兒·拉維尼演唱的歌曲，由艾薇兒·拉維尼、帕維斯·拉維尼、傑斯·巴姆布瑞斯共同創作，以下是部分歌詞：
I'm standing on the edge of something that I can't see
我站在一個我看不到的邊緣
And I'm feeling out of my depth, I'm drowning in the undertow
我感覺自己迷失了方向，在回流中溺水
It's pulling me under, I can't keep my head above
它把我往下拉，我無法保持在水面上
But I won't give in, I won't give in
但我不會屈服，我不會屈服
[Chorus]
Goodbye lullaby, your love's a beautiful lie
再見搖籃曲，你的愛是個美麗的謊言
And now I know I can't dance with you tonight
現在我知道我今晚不能和你跳舞
Goodbye lullaby, goodbye forever more
再見搖籃曲，永遠再見
You took all of my innocence, wrapped it in a smile
你拿走了我所有的純真，用微笑包裹起來
And now there's nothing left for me to say
現在我已經無話可說
It's a pity that you never knew how to let me be
很遺憾你從未知道如何讓我自己呆著
You held my heart in your hands, but you threw it away
你把我的心臟捧在手心，但你把它扔了
[Chorus]
I don't want to hear another song from you tonight
今晚我不想再聽你的歌了
I don't want to feel another melody that brings me down again tonight
今晚我不想再感受那帶給我打擊的旋律了
So I'll say goodbye, goodbye lullaby
所以我要說再見，再見搖籃曲
I won't let your words, they'll break me down again
我不會讓你的話再次擊垮我
And now I won't hide, I'm letting go of you again tonight
現在我不會躲藏，今晚我會讓你走
Goodbye lullaby, goodbye forever more
再見搖籃曲，永遠再見
Bridge:
You said you loved me, but you left me crying in the rain
你說你愛我，但你卻把我留在雨中哭泣
You said you wanted me, but you only wanted me in your game
你說你想要我，但你只是在你的遊戲中想要我
Now I know what you were playing, you were playing with my heart again
現在我知道你在玩什麼，你在再次玩弄我的感情
[Chorus] x2
So goodbye lullaby, goodbye forever more
再見搖籃曲，永遠再見。