love letter大塚愛歌詞

《Love Letter》是日本歌手大塚愛演唱的歌曲,以下是歌詞:

いつもなんだか 気になるの

總是有些在意

あなたの寢顏 見てたら

看著你的睡臉

そばにいると 思ってたのに

明明以為自己就在你身邊

愛を書いて 夢中なふり

裝作痴迷的樣子寫著愛

夢中なふり いつもより早起き

比平時還要早的早起

ちょっと照れくさくて うまいこと言えたのね

有點害羞的說了些甜蜜的話呢

そっけない目で 見られたら どうしよう

要是被你看穿那副冷淡的樣子該怎么辦才好

あなたのすぐ傍に いるのに どうして

明明就陪在你身邊 我為什麼會這么難過呢

そろそろ 手紙書く あの娘みたいに

我也要開始寫信了

そろそろ ハート開く あの娘みたいに

我也要打開心扉了

會えなくても 大丈夫だよね こっち側にもね 星はどっかにあるの?

就算見不到面也沒關係喲 在這邊也有星星陪著我呢 對吧?

心から 愛してる 大好きって言葉にしなくちゃね

心裡愛著你 不說喜歡你真的說不出口呢

會えなくても 大丈夫よ 夢中なふり いつもより遅くなるけど...ね?

就算見不到面也沒關係喲 雖然又要裝作痴迷的樣子遲到了...對吧?

會えなくても 大丈夫だよね あなたのすぐ傍に...會いたくて...(大好き)

就算見不到面也沒關係喲 在你身邊...好想見到你...最喜歡你了(大好き)