艾薇兒runaway歌詞翻譯

Runaway

I don't need your love

我不需要你的愛

I don't need your mercy

我不需要你的憐憫

Just give me a reason

只要給我一個理由

I'll take it from here

我就會一走了之

I'm on the other side

我在另一邊

Where the life without you

沒有你的生活

Is just another runaway

只是逃避現實

It's a game we play

我們正在玩一場遊戲

You play it safe

你穩操勝券

But I'm out of my mind

但我已瘋狂

To stay here would be

呆在這兒將會

Such a waste of breath

是浪費唇舌

So I'm running away

所以我選擇逃避

I don't need your paper

我不需要你的紙條

Or your promises, no

不需要你的承諾,不

I don't need to know

我不想知道

The future or no

未來如何

Cause I know who I am

因為我知道我是誰

And I know what I've got to do

我知道我必須做什麼

And you don't stand a chance

而你毫無機會

Without me here, here with you

沒有我,你會一敗塗地

I'm running away, run away

我會選擇逃避,逃避

Yeah, yeah, yeah, yeah, oh oh oh

耶耶耶,噢噢噢

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

噢噢噢,噢噢噢,噢噢噢

Oh oh oh, oh oh oh, yeah

噢噢噢,噢噢噢,耶

I'm running away

我會選擇逃避

Oh oh oh, oh oh oh, yeah

噢噢噢,噢噢噢,耶

I'm running away

我會選擇逃避

Oh oh oh, yeah yeah yeah yeah

噢噢噢,耶耶耶耶

Oh oh oh, yeah yeah yeah yeah

噢噢噢,耶耶耶耶

Oh oh oh, yeah yeah yeah yeah (run away)

噢噢噢,耶耶耶耶(逃避)

Yeah, yeah, yeah, yeah, oh oh oh (run away)

耶耶耶,噢噢噢(逃避)

Yeah, yeah (run away)

耶,耶(逃避)

Yeah, yeah (run away)

耶,耶(逃避)

Oh oh oh (run away)

噢噢噢(逃避)