以下是范瑋琪的《你》的詞語翻譯：
我常常 常常想 遠方的你過得好不好
I often often think of you far away, how are you doing?
我會唱著歌 唱著給你聽 這是我們的記憶
I will sing a song for you and sing it to you, this is our memory.
當夜深人靜 我總是 總是想起你的好
When the night is deep and quiet, I always always miss your goodness.
我還記得 記得我們一起走過的街道
I still remember the street we walked together.
那時候的我 還年輕 總是勇於追求夢想
At that time, I was young and always brave in pursuing my dreams.
你曾是我 最美的一場夢 想
You were the most beautiful dream I ever had.
當我們還在一起 我想我一輩子都忘不了
When we were together, I will never forget it for the rest of my life.
現在的我 已經學會了 學會了接受 學會了勇敢
Now I have learned to accept and be brave, I have learned to move on.
你曾是我 最美的一場夢 想 我還在等 等待著你回來找我
You were the most beautiful dream I ever had. I am still waiting, waiting for you to come and find me.
謝謝你讓我知道 最真的 我比自己想像的更好
Thank you for making me realize that the truest version of myself is better than I could have imagined.