《菊花台》是一首非常有感染力的歌曲，它的歌詞充滿了情感和詩意。如果需要改編成其他風格的歌詞，可以嘗試以下版本：
《菊花台（現代版）》
夜幕降臨，月光灑在窗台
思念如潮，湧上心頭難掩
回憶里的那個人，如今在哪裡徘徊
是否還記得，我們曾經的約定和誓言
菊花台上，你的身影已不在
留下的只有那淡淡的香氣和回憶
我獨自站在這裡，默默地思念著你的容顏
心中涌動著無盡的憂傷和無奈
風吹過，帶走了我的思念
飄散在空氣中，化作了一片片落葉
看著它們飄落，我想起了我們的曾經
那些美好的時光，如今只能在夢中重現
我依舊在這裡，等待著你的歸來
願你能找到幸福，不再受任何的傷害
菊花台上，我為你守候著
直到時間的盡頭，直到永恆的到來
這個版本試圖以現代的語言和表達方式，保留了原歌詞的情感和意境。希望你喜歡！