萬聖節歌曲trick or treat歌詞

Trick or Treat

(verse 1)

Oh,you're gonna catch my cold, oh, with a little something in that cup.

想要零嘴兒甜點?

Just tell me what you're gonna be.

小小惡作劇要你討個公道。

(chorus)

Trick or treat, whoop-de-doo!

你敢耍賴,我就搗亂到底!

You're gonna get a good scare, if you don't give me what I'm after.

不給糖就搗亂,你可別怪我來嚇唬你。

(verse 2)

You're looking at me all nice and sweet, but I know what you're up to.

你笑得多甜美,我卻知道你的小詭計。

You're gonna have to come through, with something that's really special.

想要討糖兒,可得拿出真本事。

(chorus)

Trick or treat, whoop-de-doo!

你敢耍賴,我就搗亂到底!

You're gonna get a good scare, if you don't give me what I'm after.

不給糖就搗亂,你可別怪我來嚇唬你。

(bridge)

So here's a little something for you to try. See if you can get a treat tonight.

試試看今晚能否討到甜頭兒。

(chorus)再次)

Trick or treat, whoop-de-doo!

你敢耍賴,我就搗亂到底!

You're gonna get a good scare, if you don't give me what I want.

不給糖就搗亂,你可別怪我嚇唬你。

(outro)

So come on, let me know, what are you gonna do? You gonna treat or get tricked? Come on! (oh oh oh oh) Don't let me catch you out in the dark! (oh oh oh oh) Oh oh oh oh...Trick or treat!