迪士尼let it go歌詞

《Let It Go》是迪士尼動畫電影《冰雪奇緣》中的主題曲,由黛西·沃倫、洛恩·哈里斯、布倫達·艾芙琳作詞,由伊迪娜·門澤爾演唱。

以下是《Let It Go》的歌詞:

Go and get 'em, girl

你可以去獲得他們,女孩

You've worked hard enough

你已經足夠努力工作了

You've been true, but now it's time

你是真實的,但現在正是時候

To show them all who you are

向他們展示你是誰

It's time to let it go

是時候放下它了

And face the future with a smile

帶著微笑面對未來

And sing your song, wherever you go

無論你去哪裡唱你的歌

Let it go, let it go

放下吧,放下吧

Can't stop the storm, no matter how hard I try

我不能阻止風暴,不管我多么努力嘗試

Let it go, let it go

放下吧,放下吧

Gonna be the heroine, no longer frozen inside

要成為英雄人物,不再凍結在內心

The sunlight glitters in the snow

陽光在雪上閃爍

Gonna rise up and sing a new song

將要升起並唱一首新歌

Winter is here, so let it all out

冬天來了,所以讓它全部出來

Let it all out, now's the time to play

現在正是玩耍的時機

Winter is here, so let it all out, out

冬天來了,所以讓它全部出來,出來

When it's all over, we'll remember the dream

當一切結束,我們會記得那個夢

You didn't let fear stand in your way

你沒有讓恐懼擋在前進的路上

So go and sing your heart out in this brand new place

所以去這個全新的地方放聲歌唱

Now you're free to be who you are

現在你自由了,做你自己

It's time to let it go

是時候放下它了

And face the future with a smile

帶著微笑面對未來

And sing your song, wherever you go

無論你去哪裡唱你的歌

Let it go, let it go (x2)

放下吧,放下吧(x2)

Can't stop the storm, no matter how hard I try (x2)

我不能阻止風暴,不管我多么努力嘗試(x2)

Gonna be the heroine, no longer frozen inside (x2)

要成為英雄人物,不再凍結在內心(x2)