《i am still loving you》的中文歌詞如下：
我還是愛著你
(女)
還記得我們相遇的那一天嗎
還記得我們手牽手走過的街角嗎
我還是愛著你
不論時間過去多久
我還是愛著你
無論你身在何方
(男)
我還是愛著你
就算你已經忘了我
我還是愛著你
永遠不會放棄你
(副歌)
我還是愛著你
沒有任何理由來說服自己放手
我還是愛著你
就像你永遠都在我心裡停留
(女)
就算世界末日來了也會陪著你一起走下去
就算失去一切也會有我在你身邊陪著你一起哭一起笑一起走下去
(男)
我還是愛著你 永遠不會放棄你
(副歌)
我還是愛著你 沒有任何理由來說服自己放手
我還是愛著你 就像你永遠都在我心裡停留
(總結)
我還是愛著你 我永遠都愛著你 我永遠不會放棄你 我永遠都在你身邊 不管世界怎麼變化 我永遠都在愛著你。