進擊的巨人op完整版歌詞

進撃的巨人OP完整版歌詞如下:

《紅蓮の弓矢》

詞:松井五郎

曲:加藤達也

演唱:EDAMETSUNAO

蕾(つぼみ)開(ひら)けて花(はな)舞(ま)い 萌生出的蕾開花飄舞

咲(さ)き亂(みだ)れる色(いろ)どおり 各種顏色競相綻放

どんな季節(きせつ)も 不論是哪個季節

そうさ花(はな)は攻(こう)撃(げき) 花都是進攻的象徵

そうさ夢(ゆめ)ならば射(い)穿 如果這是夢的話

紅蓮(こうれん)の弓矢(ゆみやし)を 引(ひ)き奏(かな)でて 就拉起弓弦演奏吧

進撃(すす)む強さを探(さが)す 尋找前進的堅強

迷いながらも進(すす)む 一邊迷茫一邊前進

進撃(すす)む明日(あす)を目指(めざ)して 以進擊的明天為目標

蕾(つぼみ)開(ひら)けて夢(ゆめ)の果(は)て 萌生出的蕾開花追尋夢想的盡頭

時(とき)を超(こ)えて弓矢(ゆみや)を 穿越時空拉弓放箭

連れ去りし駈落(ばし)ちを 把阻攔者拋在身後

そうさ花(はな)は攻撃 花是進攻的象徵

蕾(つぼみ)を胸に抱(だ)き 把蕾抱在懷裡

紅蓮の弓矢を解(と)き放(はな)つ 放開紅蓮之弓矢

進撃(すす)め 為了進擊前進!