鄧麗君我只在乎你日文版歌詞

《我只在乎你》的日文版歌詞如下:

あの夢を追いかけたなら あの夢を忘れないで

ただ一つの戀をしてた あなたの夢を守りたい

どんな言葉探すよりも どんな夢見るよりも

ただ一つの戀をしてた あなたの夢を守りたい

あなたの夢を守りたい

あの夢を追いかけたなら あの夢を忘れないで

ただ一つの戀をしてた あなたの夢を守りたい

悲しみに暮れそうな時 どんな夢見るよりも

ただ一つの戀をしてた あなたの夢を守りたい

あなたの夢を抱きしめる

整段歌詞翻譯為:

如果為了這個夢想去努力的話,請不要忘記這個夢想。

我只曾有過一個心愿,就是守護你的夢想。

與其苦苦尋找話語,不如守護夢想。

與其做著各種夢,不如守護你的夢想。

在似乎要沉浸在悲傷中的時候,我只會守護你的夢想。

我想要緊緊擁抱你的夢想。

希望以上回答對您有所幫助。