開開心心今日也依舊的韓語歌詞為：
아무도 날 몰라
아무도 날 몰라
아무도 날 몰라
아직 난 너를 사랑해
그대는 늘 웃고 있어
그대는 늘 웃고 있어
그대는 늘 웃고 있어
나는 늘 그대를 기다려
《開開心心今日也》是一首由김태형作詞，조윤경作曲，韓國歌手金美兒演唱的歌曲，收錄於專輯《開開心心今日也》中。歌詞大意是表達了愛戀對方的深沉和專一。因此，其對應的中文歌詞應該是：
沒人懂我，沒人懂我
你卻知道真情與否，為什麼遠離我，是因為那原因我終究還是會來到你的面前告訴你我對你的感情是我一直以來愛著你一直如此到永久無人知我的真實想法真心還是痴情想要說出來等著你我只要你你能看見我的心來抱抱我一切不煩惱就算以後怎么樣你也知道我的心裡的想法什麼都別問讓我依偎在你的懷裡因為我是愛你的人我的心裡只有你無人懂我無人知我的真情可意即使是在累我也會依偎著你不管結果會怎么樣不要在意就抱著我吧我的心情才會開開心心
開心也是你。