《阪上之雲》的詞是日語，翻譯成中文是：
雲雀上升，飛翔於藍天白雲之間，
感情如同流雲翻湧不息，
春花盛開在山坡之上，
夜晚便悄然化為晨星守望雲雀飛翔於空山之中，
不變的心仍然懸念，
每一段不平靜的感情波濤中……
這首歌曲在日本頗受歡迎，可以在日本電台和報刊等雜志上找到它。有關該曲的歌詞還有其他版本，可以參考更多資訊。