麵包合唱團if中文歌詞

《If》是麵包合唱團的歌曲,其中文歌詞如下:

If you tell me your dreams

如果你告訴我你的夢想

And I'll tell you mine

我會告訴你我的

If you close your eyes tight

如果你緊閉你的眼睛

And lay your head on my chest

把頭靠在我的胸膛上

You don't have to say a word

你不需要說一個字

I'll be right here with you

我會陪在你身邊

If you want to run away

如果你想逃跑

To the place where we belong

去屬於我們的地方

I'll follow you there

我會追隨你到那裡

Through the rain and the thunder

穿過雨和雷

If you give me your hand now

如果你現在握住我的手

I'll never let you go

我永遠不會讓你走

'Cause baby I can feel it

因為寶貝我能感覺到

The way that our love's supposed to be

我們愛的本該是這樣的方式

And I don't care what they say

我不在乎他們說什麼

As long as I have you I'm complete

只要我有你我就完整了

Bridge:

We can climb the highest mountain

我們可以攀登最高的山峰

Walk on the ocean's shore

走在海洋的岸邊

We can live in the moment baby

我們可以生活在此時此刻寶貝

It's all about us

所有的一切都是關於我們

Chorus:

So if you want to let me know

所以如果你想讓我知道

How it feels to have me here with you tonight

今晚有我在這裡的感覺如何

I'll be right here waiting for you

我會在這裡等你

Just say the word and I'll be yours tonight

只要說一句話,今晚我就是你的。