《Kiss HUG》是Aiko演唱的一首歌曲，發行於2006年7月26日。
以下是《Kiss HUG》的中文歌詞：
在那個季節里 天空總是很藍
在那個季節里 風也特別溫暖
在那之前 我總是獨自一人
一直等待著你的出現
今天也 一直想著你
在等待你的時間裡
想著我們能夠一直在一起
就感到很幸福
所以現在 想要給你一個KISS
想要給你一個溫暖的擁抱
希望你也能一直把我當成自己的一部分
兩個人一直走下去吧
就像每次收到你的郵件那樣
心臟好像也會像搖擺的樂器那樣跳動的瞬間
那些有你在身邊的時刻，成為我想回憶起來的日子
那時候的那種喜悅與快樂真的無法忘懷
所以現在 想要給你一個KISS
想要給你一個溫暖的擁抱
希望你也能一直把我當成自己的一部分
兩個人一直走下去吧
所以現在 想要給你一個KISS HUG
想要讓你知道我的心意
因為我喜歡你 所以才會想和你在一起
就算會有挫折 就算會有淚水 也無法停止我的決心
因為我愛你 所以不會輕易放棄的
兩個人一直走下去吧
下面是《Kiss HUG》的羅馬拼音歌詞：
Ushinai koete horozoni kuuki o someru
Kon na toki de, oshiete kuru you ni...
Shika ima sorezore de anata dake no sugu ni, kitto shiranai koto ga aru kara.
Dareka no naka nijyuu furi owareta mono nado naku, kowakute.
Omoide ni tsuyoku suru mono nado.
Kimi ga aru toki ga, sukoshi sugite mo...
Sono nara, kizutsukete mo, chikau tame ni, kimi ga iru.
Kimi to, kizutsukete mo, omou tame ni, issho ni narou...
*So now I want to give you a kiss and a hug
Just like every time you send me an email
My heart starts to beat just like a music instrument
The memories of being with you are ones I want to keep in my heart
Those moments filled with joy and happiness, I can't forget them now
So now I want to give you a kiss and a hug
To let you know how I feel inside.
Because I like you, so I want to be with you always.
No matter what happens, no matter how many tears I cry, I won't stop my determination.
Because I love you, I won't give up easily.
Just keep going on together.
(Repeat *)