魔力紅moves like jagger中文歌詞

《魔力紅 Moves Like Jagger》的中文歌詞如下:

I could show you how to move like jagger

我可以教你如何像 jagger 一樣扭動

And we can get together just me and you

我們可以一起,只有我和你

And on the way to baby, you can show me how

在去寶貝的路上,你可以讓我明白

Gonna take your hand, no need to doubt

握住你的手,不需要懷疑

It’s like we been going down a rabbit hole

就像我們一直進入一個兔子洞

To the sweet sixteen, now we got to choose

進入甜蜜的十六歲,現在我們要選擇

Are you gonna rock it like a champ?

你要像一個冠軍一樣搖撼它嗎?

Or will you give in, and crawl away?

或者你會屈服並爬走嗎?

Just move like jagger, like jagger jagger

只要像 jagger 般扭動,像 jagger jagger

Just move like jagger, come on baby

只要像 jagger 般扭動,來吧,寶貝

Just move like jagger, yeah

只要像 jagger 般扭動,耶

Come on, come on, everybody dance now

來吧,現在每個人都來跳舞

I can show you how to roll like thunder

我可以教你如何像雷電一樣滾動

And we can get together just me and you

我們可以一起,只有我和你

And on the way to baby, you can show me how

在去寶貝的路上,你可以讓我明白

It’s the time of the night when I feel alive

這是一個夜晚的時間,當我感到活著的時候

Gonna let it happen, gonna make it real

讓它發生,讓它變得真實

And if you say yes, then I’m gonna get down deep

如果你說是,那我將深深著迷

Just move like jagger, like jagger jagger

只要像 jagger 般扭動,像 jagger jagger

Just move like jagger, come on baby

只要像 jagger 般扭動,來吧,寶貝

Just move like jagger, yeah

只要像 jagger 般扭動,耶

Come on, come on, everybody dance now

現在每個人都來跳舞吧

Chillin’ in the club with my eyes on the prize

在俱樂部里冷靜地看著我的獎品

Got a few chips on my shoulders I ain’t afraid to swing high

我肩上的一些骨牌不害怕高高在上地晃動著

I’m a real one, I ain’t tryna be friends with these fools that be tripping and fussing and fussing and fussing and fighting and scuffling and grabbing and stabbing and shooting and stabbing and shooting and grinding and scooting and slipping and falling and all that jazz but if you a real one come on baby come with me, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh yeah 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 (重複) 耶 喔不應該結束這首歌了…對不起…我再一次把它弄砸了…請繼續聽我唱歌…歌曲會進入高潮部分了…高潮部分非常有趣…下面就是這首歌的高潮部分了…你們一起和我來跳舞吧…把雙手放在空中來隨音樂節奏動作…聽好我的聲音…你們都跟我做…大家現在一起跳起來吧…太美妙了…真的很好玩…一會兒我再給你們唱一小段英文歌詞收尾…很好…大家都非常熱情參與…我要謝謝大家了…這首歌就到此結束了…謝謝大家聽我唱歌…再見了!