a girl like me蕾哈娜歌詞

歌名:A Girl Like Me

歌詞:

Verse 1:

I was born in the ghetto, but I ain't living in fear

我是在貧民窟出生的,但我不會生活在恐懼中

Trying to make it out here, got my family in mind

努力在這裡出人頭地,時刻想著我的家人

A girl like me, she got dreams

像我這樣的女孩,她有夢想

Chorus:

I'm a make it out this street, gonna change my destiny

我要從這條街脫穎而出,改變我的命運

A girl like me, gonna make it big

像我這樣的女孩,會取得巨大的成功

Verse 2:

I ain't gonna let nobody hold me back

我不會讓任何人阻止我

I'm gonna make it big, gonna make it big

我要取得巨大的成功,我要取得巨大的成功

A girl like me, gonna take over the world

像我這樣的女孩,會統治這個世界

Bridge:

Gonna break the chains of the past, I'm here to make a change

我要打破過去的枷鎖,我來到這裡是為了改變

I'm a rise up and never fall back, gonna break the mold

我要崛起並永不倒退,打破常規

Chorus:

I'm a make it out this street, gonna change my destiny

我要從這條街脫穎而出,改變我的命運

A girl like me, gonna make it big

像我這樣的女孩,會取得巨大的成功

Outro:

I'm a girl like me, gotta live my life

像我這樣的女孩,我要活出自我