以下是《A Great Big World》的中文歌詞：
Christina Aguilera，你說些什麼吧
我站在這世界的這一端
看著眼前的一切
它如此之大，如此複雜
我還沒來得及適應
一切都過得這麼快
你總是讓我勇氣倍增
在這一切看似黑暗的時候
你總是讓我找到希望
我還想再聽一次
你說些什麼吧
你總是讓我振作起來
在我跌倒的時候
你總是扶我一把
我還想再聽一次
你說些什麼吧
讓我找到力量繼續前進
你的話總能點燃我心中的熱情
這世界有時候很複雜
但是我知道有你在身旁就不怕任何困難
現在請讓我聽你唱吧
我知道我有時候會迷失自己
但你是那樣明確清晰地指引著我前進的方向
你總是讓我勇氣倍增
在這一切看似黑暗的時候
你總是讓我找到希望
我還想再聽一次
你說些什麼吧
你總是讓我振作起來
在我跌倒的時候
你總是扶我一把
你讓我看到了生活的另一面和其可能的色彩
就算全世界都嘲笑我我也不怕因為我有你在我的身旁陪伴著我前進啊。