a thousand years歌詞介紹

《A Thousand Years》是由Christina Perri演唱的一首歌曲,收錄於2006年6月7日發行的專輯《Love Me For Me》中。這首歌的歌詞如下:

Verse 1:

Take my hand, take a chance

握緊我的手,把握住機會

We've been apart, for too long

我們已經分開太久

It's time to come back home

是時候回家

Don't be scared, to let it show

別害怕讓他知道

Chorus:

A thousand years, just to feel this way

千年萬年,只想如此感受你

Our memories, they will live forever

我們的回憶,永遠都不會死去

Throughout time and space, together we'll stay

跨越時空,我們都會在一起

You and me, forever and ever

你和我,永遠永遠

Verse 2:

I can't fight, the feeling anymore

我無法抵抗,這種感覺

It's a flame, that won't go out

它是一團火焰,不會熄滅

And I know, this is real

我知道,這是真實的

So let's start, our own story today

所以讓我們從今天開始我們自己的故事

Chorus:

A thousand years, just to feel this way

千年萬年,只想如此感受你

Our memories, they will live forever

我們的回憶,永遠都不會死去

Throughout time and space, together we'll stay

跨越時空,我們都會在一起

You and me, forever and ever

你和我,永遠永遠

Bridge:

Time may change, everything around us

時間可能會改變我們周圍的一切

But not a thing, it will change our ending

但是沒有什麼能夠改變我們的結局

And we will be together, as one forever

我們會永遠在一起,永遠不會分開

Chorus:

A thousand years, just to feel this way

千年萬年,只想如此感受你

Our memories, they will live forever

我們的回憶,永遠都不會死去

Throughout time and space, together we'll stay

跨越時空,我們都會在一起

You and me, forever and ever (x2)

你和我,永遠永遠

Outro:Time may change us but I'll never change my heart and that is what matters now forever. (x2)

時間可能會改變我們但我的愛永不變這就是我們現在最重要的事情。