adam lambert whataya want from me中文歌詞

《Whataya Want From Me》是美國歌手Adam Lambert的一首歌曲,其歌詞如下:

女:

Verse 1:

You're so hard to read

你總是讓我琢磨不透

I'm like a book that's half-open

我像一本書,只讀了一半

You're the one that I can't get off my mind

你是我無法放下的心事

Chorus:

Whataya want from me?

你到底要我付出什麼?

A little bit of this, a little bit of that

這些,那些,都只是一點點

Whataya want from me?

你到底要我怎樣做?

Just tell me what you need, I'll give it to you straight up

只要告訴我你需要的是什麼,我會直接給你

男:

Verse 2:

You know I could be your guy, I could be your thrill, yeah

你可以知道我是你的依靠,我是你的驚喜,耶~

And you're my everything, girl, I swear to God, yeah

你是我的一切,女孩,我對天發誓,耶~

Chorus:

Whataya want from me?

你到底要我付出什麼?

A little bit of this, a little bit of that

這些,那些,都只是一點點

Whataya want from me?

你到底要我怎樣做?

Just tell me what you need, I'll give it to you straight up (straight up)

只要告訴我你需要的是什麼,我會直接給你(直接給你)

Bridge:

You know I'm not a liar, I mean what I say, yeah (oh oh)

你知道我不會撒謊,我說話算數,耶(喔 喔)

If you want something you got it, you know I can provide yeah (oh oh)

如果你想要某樣東西,我可以提供給你,你知道我可以,耶(喔 喔)

Chorus: (Repeat)

合唱(重複): 女:Whataya want from me? (whataya want from me?)男:Whataya want from me? (whataya want from me?)女:Just tell me what you need (whataya want from me?)男:Just tell me what you need (whataya want from me?)女:I'll give it to you straight up男:I'll give it to you straight up(straight up)女:Oh oh oh oh oh男:Oh oh oh oh oh女:Oh oh oh oh oh男:Oh oh oh oh oh女:Yeah (oh oh)男:Yeah (oh oh)合:Yeah (oh oh) (oh oh)結束。

這是一首充滿激情和魅力的歌曲,Adam Lambert的嗓音獨特而富有感染力,歌詞表達了對愛情的渴望和追求。