adele set fire to the rain中英歌詞

《Set Fire to the Rain》

英文詞:

Verse 1:

I could have been hit by a bus

I could have been fired from my job

I could have been locked up for days

But I’m still breathing, so here we are

Chorus:

So I set fire to the rain

I feel the heat, I feel the pain

But it was nothing compared to what I felt inside

So I set fire to the rain

Verse 2:

I didn’t mean for it to happen

I didn’t mean to let it go so far

But I couldn’t stop myself anymore

So I let it burn, let it pour

Chorus:

So I set fire to the rain

I feel the heat, I feel the pain

But it was nothing compared to what I felt inside

So I set fire to the rain

Bridge:

And now I’m standing here alone

With a broken heart and nowhere to go

But I know that I’ll be alright

Because I set fire to the rain

Chorus:

So I set fire to the rain (x2)

I feel the heat, I feel the pain (x2)

But it was nothing compared to what I felt inside (x2)

So I set fire to the rain (x2)

中文詞:

第一verse:

我本可以被車撞到,或者失去工作

我本可以好幾天都無家可歸

但我還活著,所以我們就在這兒了

第一副歌:

所以我點燃了雨,讓它燃燒起來

我感受到了熱度,我感受到了痛苦

但它與我內心的感受相比,根本算不了什麼,所以我點燃了雨。

第二verse:

我沒有打算讓它發生,也沒有讓它發展到這種地步,但我再也無法控制自己了,於是讓它燃燒起來,讓它傾盆而下。

第二副歌:

現在我獨自站在這裡,心碎了無處可去,但我知道我會好起來的,因為我點燃了雨。

橋段:

現在我站在這裡,孤獨一人,心碎無助無處可去,但我知道我會好起來的。因為我點燃了雨。

重複第一副歌和第二副歌。