Aimer的Marie的日文歌詞如下：
日文歌詞：
詞：Aimer
曲：Aimer
So far away,
遠く離れていても
時を止めてみたい
今を生きてるのは
偶然じゃないよね
そばにいても
まだ見えなくなる
未來を待つのは
もう疲れ果てた
夢を見てたのに
あの夢を
あの夢を
まだ忘れられない
遠く遠く離れていても
強く強く愛してる
今は今はもう戻れない
夢をみてた時にも
夢をみてた時にも
あなたに逢える時が來るまで
ずっとずっと夢見てた
あの夢をあの夢を
抱きしめるから
まだ見えなくなる
未來を待つのは
もう泣き疲れ果てた
あなたを想う気持ちは
ただ一つだけど
まだまだ屆かない
遠く遠く離れていても
強く強く愛してる
夢をみてた時にも
夢をみてた時にも
あなたに逢える時が來るまで
遠く遠く離れていても
強く強く愛してる
今は今はもう戻れない
そばにいてもまだ見えなくなる
未來を待つのはもう疲れ果てた
あなたを想う気持ちはただ一つだけど
屆かない夢を抱きしめるから
中文翻譯：
So far away, 即使遠隔千里，
我也曾想讓時間停止，停在遇見你的那一刻。 現在的我們，並非偶然。 即使在你身邊，也變得難以看清。 等待未來，我已厭倦。 明明曾夢想過，那個夢，那個夢，我還無法忘懷。 即使我們遠隔千里，我也會深深地愛你，我會堅持堅持地夢想，那個夢，那個夢，我會緊緊抱在懷裡。 等待能再次遇見你，淚水流淌不止。 想你時的心情，是唯一的，卻無法傳達。 即使我們遠隔千里，我也會深深地愛你。 等待能再次遇見你，那時我會將無法實現的夢想緊抱在懷中。 即使在你身邊，也變得難以看清。 等待未來，我已厭倦。 未來已變得遙遠，我累了。 想你時的心情，是唯一的，卻無法傳達。