"akb i want you"的日文歌詞為：
AKB I want you
I want you, I want you,
AKB48 私の夢を連れてって
I want you, I want you,
あの夢を抱きしめて
どんな夢も 葉える日まで
夢見るのは 辛くもあるけれど
そんな時は そばにいてほしいの
そう 夢を見てる私を
AKB48 どんな夢も葉える日まで
夢見るのは 辛くもあるけれど
そんな時は そばにいてほしいの
そう 夢を見てる私を
AKB I want you
あの夢を抱きしめて
泣きたい時に 聲を出せずに
悲しみに なりそうな時も
そんな時は そばにいてほしいの
そう 夢を見てる私を
私の夢を連れてって
たとえ遠くても きっと屆くから
どんな時も 変わらない夢を
そう 夢を見てる私を
中文翻譯：
AKB I want you
我想要你，我想要你，AKB48 帶著我的夢想告訴我。
我想要你，我想要你，緊緊抓住那個夢想。
無論怎樣的夢想，直到實現的那一刻，夢想實現雖然有時會感到痛苦。
那時候，請在我身邊。是的，正在做夢的我。
AKB48 無論怎樣的夢想，直到實現的那一刻，夢想實現雖然有時會感到痛苦。
那時候，請在我身邊。是的，正在做夢的我。
AKB I want you，緊緊抓住那個夢想。當我哭泣的時候，無法發出聲音的時候，當我變得悲傷的時候，也請在我身邊。是的，正在做夢的我。
帶著我的夢想告訴我，即使很遠，也一定能到達。無論何時何地，都不要改變那個夢想。是的，正在做夢的我。