all about you歌詞birdy

《All About You》是birdy演唱的歌曲,以下是部分歌詞:

I'm standing on the edge of something

我站在某事物的邊緣

All about you, all about you

全都是關於你

I'm staring at the fire in the middle

我凝視著中間的火焰

All about you, all about you

全都是關於你

以下是部分歌詞的翻譯:

我站在某事物的邊緣,全都是關於你

我凝視著中間的火焰,全都是關於你

I'm feeling like a stranger in my own skin

我感覺自己像是個陌生人一樣,儘管它是我自己的身體

I'm feeling like a stranger in my own skin

我感覺自己像是個陌生人一樣,儘管它是我自己的身體

And I don't know what to do

我不知道該做什麼

When I'm standing here with you

當我站在這裡和你在一起時

And I don't know what to say

我不知道該說什麼

But I'll tell you all about you

但我會告訴你所有關於你的事情

All about you, all about you

全都是關於你

Every little thing that you do

你做的每一件小事

All about you, all about you

全都是關於你

Every little thing that you say

你所說的每一件小事

我站在某事物的邊緣,全都是關於你

我凝視著中間的火焰,全都是關於你

Every single step that you take

你邁出的每一步

Every single dream that you make

你做的每一個夢

Every single memory that you make me have

你讓我擁有的每一個記憶

All about you, all about you

全都是關於你,全都是關於你

Every little thing that you do

你做的每一件小事,全都是關於你

Every little thing that you say

你所說的每一件小事,全都是關於你。