all good things中文歌詞

"All Good Things"是由Kanye West製作的單曲,其英文歌詞如下:

Verse 1:

Look how far we came from that boy and that girl

從那個男孩和女孩開始,我們已經走過了很長的路

We ain't even scared, we ain't even shook

我們甚至不害怕,也不動搖

We ain't even trippin, we ain't even hustle

我們甚至沒有猶豫,也沒有掙扎

We just keep grinding, grinding, grinding

我們只是繼續努力,努力,努力

Chorus:

All good things come to an end

所有美好的事物都有終結

But it's a new beginning, not an end

但這只是一個新的開始,不是結束

So let the memories flow like a river

所以讓記憶像河流一樣流淌

Through the valley of our sorrows and fears

穿過我們悲傷和恐懼的山谷

Verse 2:

You ain't got to worry 'bout a thing

你不需要擔心任何事情

You know I'm gon' be here for you

你知道我會在這裡為你

I'm just tryna make sure that you're alright

我只是想確保你沒事

I'm tryna keep it real, like I said I would

我想要保持真實,就像我說的那樣

Chorus:

All good things come to an end

所有美好的事物都有終結

But it's a new beginning, not an end

但這只是一個新的開始,不是結束

So let the memories flow like a river

所以讓記憶像河流一樣流淌

Through the valley of our sorrows and fears

穿過我們悲傷和恐懼的山谷

Bridge:

It's a beautiful thing, when you got love for yourself

這是美好的事情,當你愛自己的時候

And a beautiful thing, when you got love for someone else

當你為別人有愛的時候也是美好的事情

Chorus:

All good things come to an end

所有美好的事物都有終結

But it's a new beginning, not an end

但這只是一個新的開始,不是結束

So let the memories flow like a river (Oh oh)

所以讓記憶像河流一樣流淌 (Oh oh)

Through the valley of our sorrows and fears (Oh oh)

穿過我們悲傷和恐懼的山谷 (Oh oh)

Outro:

Remember all the good things we had, yeah (Yeah)

記住我們曾經擁有的美好事物,耶 (Yeah)