another day歌詞中文

《Another Day》的歌詞中文翻譯如下：

Verse 1：

Another day, 又一個日子

The sun comes up, 太陽升起

Another day, 又一個日子

Life's a grind, 生活不易

Another day, 又一個日子

Oh I just can't believe 噢，我真的不敢相信

Chorus：

Another day, 又一個日子

And I'm still standing here 我依然站在這裡

Another day, 又一個日子

Trying to make it better 試圖讓它變得更好

But it's the same, 但一切如舊

Same old story, 同樣的故事

Verse 2：

Another day, 又一個日子

The bills are all to pay 賬單要全部支付

Another day, 又一個日子

The pain is real, 痛苦真實存在

Another day, 又一個日子

I'm lost and all alone 我迷失了方向，孤獨一人

Chorus：

Another day, 又一個日子

And I'm still standing here 我依然站在這裡

Another day, 又一個日子

Trying to make it better 試圖讓它變得更好

But it's the same, 但一切如舊

Yeah it's the same old story 是的，同樣的故事還在繼續

Bridge：

Every night I lay me down 每晚我都躺下來休息

And pray that tomorrow won't come too soon 祈禱明天不會太快到來

But time goes by so slowly 但時間過得如此緩慢

And I'm still waiting for that change 但我還在等待改變

Chorus：

Another day, 又一個日子

And I'm still standing here 我依然站在這裡

Another day, 又一個日子

Trying to make it better 試圖讓它變得更好

But it's the same, 但一切如舊

Same old story, 同樣的故事永不止步

Oh yeah, oh yeah Oh yeah… （反覆此段落直到歌曲結束）