anyone for us歌詞翻譯

《Anyone for Us》的中文翻譯是:

Anybody for us?

有誰為我們著迷?

Oh, we've been waiting all our lives

噢,我們一生都在等待

For a love that's real and true

尋找一份真實而純真的愛情

And we've been waiting on the edge of town

我們在城鎮的邊緣等待著

For the sun to come up

等待太陽升起

So we can dance in the streets again

我們可以再次在街頭舞蹈

And if we don't find any one for us

如果我們找不到適合我們的人

Then we'll just have to love each other

那麼我們只能互相愛護了

And that's the way it's got to be

這就是它應該的樣子

Anybody for us?

有誰為我們著迷?

Oh, we're so lonely, we're so blue

噢,我們這麼孤獨,這麼憂傷

But if we don't find anyone for us

但如果我們找不到適合我們的人

We'll go out on our own two feet

我們將依靠我們自己的雙腳走出去

And that's the way it's got to be

這就是它應該的樣子

That's the way it's got to be

這就是它應該的樣子

Everybody's looking for a hero

每個人都在尋找一個英雄

Well, maybe you, maybe me

也許是你,也許是我

But if we don't find anyone for us

但如果我們找不到適合我們的人

We'll just have to love each other

那麼我們只能互相愛護了

And we won't let anything stand in our way

我們將不讓任何事物阻礙我們的步伐

Because the way it's got to be

因為這就是它應該的樣子