以下是Cecile Corbel的《Arrietty's Song》的歌詞：
Verse 1:
The sun is up, the day is young
The world is waiting for our play
Flowers and trees, and everything's in bloom
And there's so much we've got to see
Chorus:
Oh, Arrietty, the little blossom
A world beyond the mossy roof
To dance with friends and fairies there
In secret gardens far away
Verse 2:
The world is big, the dreams are big
And we're just dreaming to begin
But when the sun shines on our secret hideaway
We'll make a dream come true today
Chorus:
Oh, Arrietty, the little blossom
A world beyond the mossy roof
To dance with friends and fairies there
In secret gardens far away
Bridge:
Oh, we're not afraid of anything
For we're just children in a dream
And when the day is through, we'll find our way back home
To the secret garden where we belong
Chorus:
Oh, Arrietty, the little blossom
A world beyond the mossy roof
To dance with friends and fairies there
In secret gardens far away
Outro:
Oh, Arrietty, where will you go?
In secret gardens to play
Oh, Arrietty, where will you stay?
In secret gardens forever more.