auld lang syne中文歌詞

《Auld Lang Syne》的中英文歌詞如下:

中文歌詞:

《友誼地久天長》

啊,美麗的日落黃昏時分,

再見了,親愛的人,別忘記,別忘記。

儘管你我天涯海角各一方,

友誼就像生命一樣堅韌。

我們要共同銘記過去,珍視現在,憧憬未來。

英文歌詞:

Should auld acquaintance be forgot,

And never brought to mind?

Should auld acquaintance be forgot,

For the sake of a' new bind.

Be sure your hand and seal remember,

And all thera show your dacent cheer.

And tonight for auld lang syne,

We'll take a joynt of brae-tyme.

And make your health my caird to sing,

For auld lang syne, my dear,

And clink aloud to auld lang syne.