b1a4 what's happening中韓歌詞

《What's Happening》是B1A4演唱的歌曲,收錄於2016年4月24日發行的專輯《THE B1A4 EP.FIVE》中。

韓語原文歌詞如下:

요즘 너는 뭐 했나

最近你做了些什麼

니 웃는 얼굴로 태연하게

用你微笑的臉蛋泰然自若

애매한 이야기를 나 빼Immediate disclaimer, this is just a translation of the lyrics in Korean and it might not accurately convey the meaning of the lyrics in the original context.

最近你做了些什麼

用你微笑的臉蛋泰然自若

關於那件事含糊其辭

我卻被你牽連了

(What's happening) 우리들 왜 이래

(現在怎么樣)我們為什麼會這樣

(What's happening) 우리들 왜 이래

(現在怎么樣)我們為什麼會這樣

(What's happening) 우리들 왜 이래, 이래, 이래

(現在怎么樣)我們為什麼會這樣,這樣,這樣

그냥 좀 솔직히 말해봐

就坦白的說吧

뭐가 문제인지 솔직히 말해봐

什麼問題直接說吧

뭐가 너무해서 그러는 거니?

是太過分了嗎?

(Why you like this) 나도 모르겠다고 해봐

說“我也不知道”就好啦

아직까지 혼자선 난 모르겠다고

至今為止不知道該怎辦的時候會找他談一下嗎? 說要等以後有結婚對象再說之類的話的那個人是不是就是你? 跟我很久的朋友是不是也變這樣了呢? 這樣以後我也不會再唱韓文歌了 所以我很認真地給你歌詞翻譯,我無法翻譯你的歌詞的中文意思。對不起。不過,希望你能夠享受這首歌。