back number的《happy birthday》的歌詞如下：
日文歌詞：
今日は君の誕生日
何気ない一言
世界中に似た
特別な笑顏
君の好きなのを
ずっと守りたい
あの優しさを
失っても きっと
あの頃の仆らは
なぜ 特別なんだろう
何もかもが
美しい未來へと
加速して行く
夢を見てる君に
きっと何かが変わる
何気ない一言
君の名を呼ぶ
今が特別なんだ
今 何もかもが
輝いて見える
どんな時も笑顏でいて
夢を追いかけてる君に
中文翻譯：
今天是你的生日
這句平淡的話
擁有世界上的另一種笑容
我想要一直守護著你的喜好
那種溫柔 即使失去了 也一定會有所改變
那個時候的我們 為什麼那么特別呢？
所有的東西都向著美好的未來前進著
在你看到了夢正在加速前進的時候
一定有什麼會變得不同
這句平淡的話 叫著你的名字
現在這個時候變得特別了
現在的一切都閃耀著光芒 顯得很美好
無論何時都要保持笑容 追逐夢想的你
羅馬音：
kyou wa kimi no danjōbi
nani ge na ni hitoba
sekaijū ni nita
tokubetsu na na oto
kimi no suki na no o
zutto mamoritai
a no yasashisa o
ushinatte mo kitto
ano ko ro no bokura wa
na ze tokubetsu nan darou
nanimo kamo ga
utsukushii mirai e to
kasoku shite yuku
yume o mite ru kimi ni
kittoi nanika ga kyaru
na ni ge na ni hitoba
kimi no na o fu ba su
ima ga tokubetsu nanda
ima nanimo ga
kagayaitte mieru
donna toki mo egao de ite
yume o oi kaketeru kimi ni
外文翻譯：
今天是你誕生的日子，一句平淡的話，擁有全世界另一種特別的笑容。我想要一直守護著你喜歡的所有事物，即使失去了那種溫柔，也一定會有所改變。那個時候的我們，為什麼那么特別呢？所有的一切都向著美好的未來前進著。在你追逐夢想的時候，一定有什麼會變得不同。一句平淡的話，喚起了你的名字，現在這個時候變得特別了。現在的一切都閃耀著光芒，顯得很美好。無論何時都要保持笑容，追逐夢想的你。