be what you wanna be歌詞翻譯

《Be What You Wanna Be》是阿肯演唱的一首歌曲,歌詞如下:

英文版:

Verse 1:

Everybody got a dream

每個人都有一個夢想

Don't ever let it out of sight

不要讓它離你而去

Believe in what you say

相信你所說的

Don't let nobody make you doubt your light

不要讓別人讓你懷疑自己的光芒

Chorus:

Be what you wanna be

做你想做的事

Live your life, it's all up to you

生活是你的,你的生活是你做主的

Make a change if you feel it's due

如果你覺得應該改變,那就改變吧

Be what you wanna be

做你想做的事

Get your swagger on, and step to the floor

展現你的自信,走向舞池

Verse 2:

Don't let the world get you down

不要讓世界讓你失望

Just live your life and live it proud

只要活出自我,活得驕傲

Chorus:

Be what you wanna be

做你想做的事

Life is short, so make a lot of noise

生命短暫,所以要大鬧一場

Make a change if you feel it's due

如果你覺得應該改變,那就改變吧

Outro:

So go on and shake it up, don't be shy,

所以繼續搖擺,不要害羞,

let your soul go crazy tonight.

讓你的靈魂今夜瘋狂吧。