beatiful歌詞

《Beautiful》的歌詞如下:

歌曲原唱:Christina Aguilera

填詞:Aguilera,Dallas Austin,Andreas Carlsson,Linda Perry

譜曲:Dallas Austin,Andreas Carlsson

You look into my eyes, and there's nowhere else I'd rather be

我喜歡你的眼神,它是我心之所向

The way you make me feel, yeah, like I'm beautiful to you

你給我帶來的感覺,讓我覺得你是覺得我是美的

And all the other boys, they keep looking but they don't see

其他的男孩都在看,但他們看不到

The way that you notice me, the way that you see

你注意到我的方式,你看到的方式

You're all that I want, yeah, and I want you forever now

你是我想要的一切,現在我想要你永遠陪著我

'Cause I'm beautiful (I'm beautiful)

因為我是美的

Chorus:

我就是我,是美麗的存在

I'm beautiful (you said so)

我說過我是美的

How could anyone not see it?

他們怎么可能沒看見?

I'm beautiful (you told me)

你告訴過我我是美的

I know it, I feel it, it's real

我知道,我感到,這是真的,這是實在的

You came around the block, in that old Chevrolet

你穿過街道來到我面前,舊雪佛萊車停在街角

You look so good with the top down, baby, let's go for a ride

你看起來在微風中是那么的好看,寶貝,我們去兜風吧

And every now and then, you give me a little kiss on my neck

你偶爾會在我脖子後面輕輕吻我一下

And I just feel like I'm the only girl in the world, yeah

我只是覺得我就是世界上唯一的女孩,是的

And all the other boys, they keep looking but they don't see

其他的男孩都在看,但他們看不到

The way that you notice me, the way that you see

你注意到我的方式,你看到的方式

You're all that I want, yeah, and I want you forever now

你是我想要的一切,現在我想要你永遠陪著我

'Cause I'm beautiful (I'm beautiful)

因為我是美的

Repeat Chorus...

Baby, tell me why I feel so good inside (Oh)

寶貝,告訴我為什麼我內心感到如此美好

Every time you look at me, I just get so emotional (Oh)

每次你看我時,我都會變得如此感性

And every now and then, you give me something to believe in (Oh)

你偶爾會給我一些讓我相信的東西

Oh baby, when you look at me, it's magical (Oh)

當你看著我的時候,寶貝,這真的太美妙了

Yeah, you make me feel like I'm somebody else (Oh)

你讓我覺得自己變成了另一個人似的

You make me beautiful (Ooh)

你讓我變得美麗(噢)

Yeah, you make me beautiful (Ooh)

你讓我變得美麗(噢)

Yeah... Ooh... Yeah... Ooh... Yeah... Ooh... Yeah... Yeah... Yeah...

(Chorus) 重複... 結束。