beck no distraction歌詞

《Beck No Distraction》的歌詞如下:

No distraction can interrupt

我清心寡欲 沒有打擾

I got it figured out, oh

我已經弄明白了,喔

I'm not distracted by the clutter

我不會被雜亂的東西分散注意力

I'm focused on the task at hand

我專注於眼前的工作

I'm not distracted by the noise

我不會被噪音分散注意力

I'm focused on the things that I know

我專注於我知道的事情

Chorus:

No distractions, no distractions

沒有打擾 沒有打擾

I'm not gonna let 'em get in my way

我不會讓他們干擾我

No distractions, no distractions

沒有打擾 沒有打擾

I'm focused, I'm locked in, I'm not gonna stray

我專心致志,我專注,我不會偏離軌道

Verse 2:

I'm not distracted by the doubters

我不會被懷疑者分散注意力

I'm focused on my own self worth

我專注於自己的價值

I'm not distracted by the pressure

我不會被壓力分散注意力

I'm focused on my dreams and goals

我專注於我的夢想和目標

Chorus:

No distractions, no distractions

沒有打擾 沒有打擾

I'm not gonna let 'em get in my way

我不會讓他們干擾我

No distractions, no distractions

沒有打擾 沒有打擾

I'm focused, I'm locked in, I'm not gonna stray

我專心致志,我專注,我不會偏離軌道

Bridge:

In this game, there's no room for mistakes

在這場比賽中,沒有犯錯誤的空間

I gotta be locked in every day, every way

我每天都必須專心致志,以各種方式行事

But I'ma keep my mind clear, no need for doubt

但我將保持頭腦清晰,沒有懷疑的必要

Just got to stay true to what I say, what I do, oh

只是必須保持對我的言辭,我的行為的真實性,喔

Chorus:

No distractions, no distractions (x2)

沒有打擾 沒有打擾(X2)

I'm focused, I'm locked in, I'm not gonna stray (x2)

我專心致志,我專注,我不會偏離軌道(X2)